1
00:00:10,480 --> 00:00:17,660
Άπλωσε το χέρι σου και κόψε τον αέρα

2
00:00:17,660 --> 00:00:22,430
Σχεδιάστε τον δικό σας χάρτη

3
00:00:26,920 --> 00:00:33,590
Ενώ ζούμε τις μέρες μας σαν φουρτουνιασμένες θάλασσες

4
00:00:33,590 --> 00:00:40,060
Ακόμη και οι αξίες που δημιουργήσαμε πρόκειται να καταρρεύσουν

5
00:00:40,060 --> 00:00:46,350
Ποιος ξέρει αν η πυξίδα δείχνει προς τη σωστή κατεύθυνση;

6
00:00:46,350 --> 00:00:49,730
Κανείς δεν μπορεί να πει με σιγουριά

7
00:00:49,730 --> 00:00:56,240
Εάν αναπνέετε βαθιά και κλείσετε τα μάτια σας

8
00:00:56,240 --> 00:01:03,200
Αυτό που θα εμφανιστεί είναι το μονοπάτι που θα αποκαλύψει η ψυχή σου

9
00:01:03,200 --> 00:01:09,840
Άπλωσε το χέρι σου και κόψε τον αέρα

10
00:01:09,840 --> 00:01:14,510
Διώξε το σκοτάδι μακριά

11
00:01:15,510 --> 00:01:22,720
Το κάνω για μένα, το ίδιο και εσύ, σωστά;

12
00:01:22,720 --> 00:01:26,600
Και είμαι έτοιμος για αυτό

13
00:01:26,600 --> 00:01:32,360
Με την υποστήριξη κάποιου στον οποίο μπορώ να βασιστώ

14
00:01:32,360 --> 00:01:39,070
Αρπάξτε το μέλλον που ξεπερνά τη φαντασία σας

15
00:01:39,070 --> 00:01:45,790
Άπλωσε το χέρι σου και κόψε τον αέρα

16
00:01:45,790 --> 00:01:51,420
Διώξε το σκοτάδι μακριά

17
00:01:51,420 --> 00:01:58,630
Θα πάμε όπου θέλουμε, δάκρυα και αμφιβολίες μας συντροφεύουν

18
00:02:11,810 --> 00:02:14,770
Οι μάχες εναντίον των Yonko γίνονται πιο έντονες

19
00:02:14,770 --> 00:02:16,310
...λαστιχένια φρούτα

20
00:02:19,730 --> 00:02:21,740
Η ανάσα της καταστροφής!

21
00:02:22,980 --> 00:02:25,990
Κόκκινο γεράκι!

22
00:02:27,860 --> 00:02:30,070
Ο συγκλονιστικός κυματισμός!

23
00:02:30,070 --> 00:02:33,500
Μαγνητική σύγκρουση!

24
00:02:51,390 --> 00:02:54,770
Έλα να μου το πάρεις!

25
00:02:55,060 --> 00:02:58,860
Πάρτε τη θέση μου ως ένας από τους Yonko!

26
00:02:59,270 --> 00:03:02,650
Η ζέστη της μάχης φαίνεται σε κάθε γωνιά

27
00:03:05,230 --> 00:03:07,320
Υπάρχουν πολλοί στρατιώτες μπροστά μου

28
00:03:07,610 --> 00:03:10,200
Πρέπει να γυρίσω το δωμάτιο της σπηλιάς!

29
00:03:14,620 --> 00:03:15,950
Τι λέτε;

30
00:03:15,950 --> 00:03:20,800
Θέλετε να ενωθείτε μαζί μας και να αναλάβετε;
Για τα λάφυρα του πολέμου τελικά;

31
00:03:22,960 --> 00:03:24,590
...Δεν παύεις ποτέ να με εκπλήσσεις

32
00:03:24,590 --> 00:03:27,550
Γιατί πιστεύεις ότι θα εμπιστευόμουν έναν δειλό σαν εσένα;

33
00:03:27,550 --> 00:03:30,730
Νομίζεις ότι κι εγώ σε εμπιστεύομαι;

34
00:03:30,730 --> 00:03:34,470
Σας το λέω μόνο γιατί θα σας ωφελήσει

35
00:03:34,470 --> 00:03:36,440
...δεν θα το πάρεις

36
00:03:37,140 --> 00:03:40,070
Για άλλη μια τέτοια ευκαιρία!

37
00:03:44,690 --> 00:03:49,830
".Για τον Λούφι; Ο όρκος του Σάντζι και του Ζορό."

38
00:03:52,570 --> 00:03:55,910
Σκέψου το, Ντρέικ!

39
00:03:56,240 --> 00:03:59,290
Αυτό είναι απολύτως προς όφελός σας!

40
00:03:59,290 --> 00:04:02,670
Ποιος θα περίμενε ότι θα τελείωνε έτσι;!

41
00:04:02,670 --> 00:04:05,220
Τα ψάθινα καπέλα τα πάνε περίφημα!

42
00:04:05,590 --> 00:04:09,420
Δεν πιστεύετε ότι πρέπει να εκμεταλλευτούμε αυτή την κατάσταση;

43
00:04:09,420 --> 00:04:10,800
Κατάλαβες τώρα;

44
00:04:10,800 --> 00:04:15,390
Αυτό το τρομακτικό Kaido δεν ήταν ποτέ τόσο αδύναμο πριν!

45
00:04:15,390 --> 00:04:21,730
Αυτή είναι η πρώτη και τελευταία μας μεγάλη ευκαιρία να τον ανατρέψουμε

46
00:04:22,640 --> 00:04:29,030
Αμέσως αφού ο Kaido γκρεμίσει το Ψάθινο καπέλο
Θα τους στείλω να τον πολεμήσουν!

47
00:04:29,030 --> 00:04:30,780
Τι τότε;

48
00:04:30,780 --> 00:04:34,830
Θα τελειώσει σε λίγο!

49
00:04:40,750 --> 00:04:44,370
Κι αν ηττηθούν;

50
00:04:44,370 --> 00:04:46,000
Αυτό είναι εύκολο!

51
00:04:46,000 --> 00:04:49,800
...Ο τελευταίος που θα στέκεται εκεί θα είμαι εγώ

52
00:04:50,090 --> 00:04:51,380
Και εσύ!

53
00:04:51,380 --> 00:04:53,600
...Δεν έχει καμία πιθανότητα εναντίον μας

54
00:05:02,520 --> 00:05:04,020
...βλέπω

55
00:05:04,310 --> 00:05:05,440
Έτσι είναι τότε

56
00:05:08,060 --> 00:05:12,620
Ήξερα ότι θα καταλάβαινες, Ντρέικ!

57
00:05:12,940 --> 00:05:17,700
Τώρα θα είμαστε οι πραγματικοί νικητές σε αυτόν τον πόλεμο

58
00:05:18,410 --> 00:05:20,750
...Μην με παρεξηγείς, Άμπου

59
00:05:21,950 --> 00:05:23,130
...αυτό

60
00:05:24,210 --> 00:05:26,460
Η απάντησή μου!

61
00:05:30,670 --> 00:05:33,920
Γεια σου! Είσαι τρελός;

62
00:05:33,920 --> 00:05:35,970
Γιατί να σε αφήσω να με κόψεις;

63
00:05:35,970 --> 00:05:37,770
Μην μαλώνετε!

64
00:05:43,180 --> 00:05:45,310
Γαμήσου!

65
00:05:45,310 --> 00:05:46,690
Γρατσουνιά!

66
00:05:48,860 --> 00:05:50,450
Εκρηξη!

67
00:05:55,650 --> 00:05:57,700
...Τι ανόητος

68
00:05:57,910 --> 00:06:02,460
Αν είχε απλώς κρεμάσει το κεφάλι του, δεν θα πέθαινε

69
00:06:05,710 --> 00:06:08,300
Έχω ήδη καταλάβει πώς λειτουργούν οι επιθέσεις σας!

70
00:06:11,040 --> 00:06:13,170
Δεν θα λειτουργήσει εναντίον μου

71
00:06:13,170 --> 00:06:14,800
Σταματήστε την απάτη!

72
00:06:14,800 --> 00:06:16,720
...την επιθετική σου γραμμή

73
00:06:17,130 --> 00:06:18,680
Είναι δύσκολο να το δεις

74
00:06:19,010 --> 00:06:20,310
Σίγουρα όμως υπάρχει!

75
00:06:20,800 --> 00:06:22,810
Το να σας ακούει ο στόχος είναι απαραίτητο για να κάνετε τις επιθέσεις σας

76
00:06:22,810 --> 00:06:24,810
Και το εύρος του είναι τα μάτια σου

77
00:06:24,810 --> 00:06:27,390
Μην το αποκαλύπτετε δημόσια έτσι!

78
00:06:27,390 --> 00:06:29,980
Αλλά αυτό δεν θα κάνει καμία διαφορά

79
00:06:29,980 --> 00:06:35,530
Είσαι παγιδευμένος γιατί έχω τρία νούμερα με το μέρος μου!

80
00:06:36,570 --> 00:06:37,910
Δεν πειράζει!

81
00:06:38,320 --> 00:06:42,740
Πρέπει να σε κατεβάσω για να κάνω το καθήκον μου στα Ψάθινα Καπέλα!

82
00:06:42,740 --> 00:06:44,870
Τι ανοησίες!

83
00:06:44,870 --> 00:06:47,830
...Ελπίζω να μην το μετανιώσεις

84
00:06:47,830 --> 00:06:50,630
...για την απώλεια της ευκαιρίας μιας ζωής

85
00:07:03,430 --> 00:07:04,230
Τι;

86
00:07:04,600 --> 00:07:09,600
Αρσενική πάπια! Αμπού! Τι κάνει ένα μέλος;
Ο Toby Robbo και ένας πληροφοριοδότης σε ένα τέτοιο μέρος;!

87
00:07:09,600 --> 00:07:14,820
Αυτό θέλω να σε ρωτήσω!
Γιατί είσαι εδώ, νεαρέ αφέντη;

88
00:07:21,910 --> 00:07:24,950
...Νόμιζα ότι πολεμούσες ενάντια στον Κάιντο

89
00:07:24,950 --> 00:07:26,790
...Πρέπει να πάω στο οπλοστάσιο

90
00:07:26,790 --> 00:07:28,500
...Γιαμάτο

91
00:07:28,500 --> 00:07:31,710
Γιαμάτο! Είναι εχθρός του Kaido

92
00:07:32,290 --> 00:07:35,590
...Αυτός ο ηλίθιος Ντρέικ είναι άχρηστος

93
00:07:37,130 --> 00:07:39,100
Ώρα για αλλαγή!

94
00:07:39,300 --> 00:07:41,180
Εντάξει, πρέπει να φύγω!

95
00:07:43,600 --> 00:07:44,770
...Ντρέικ, άσε με

96
00:07:44,770 --> 00:07:48,270
Γεια σου, Νεαρός Δάσκαλος Γιαμάτο!

97
00:07:48,680 --> 00:07:51,650
Έχω μερικά καλά νέα για εσάς!

98
00:07:52,480 --> 00:07:55,650
Δεν ξέρω τι είναι, αλλά βιάζομαι!

99
00:07:56,150 --> 00:07:58,900
Έκοψα όλους τους δεσμούς με τον Kaido!

100
00:07:58,900 --> 00:08:00,860
Μη με θεωρείς σύμμαχό σου!

101
00:08:00,860 --> 00:08:03,780
Πραγματικά;! Θα ήθελα να σας μιλήσω περισσότερο τώρα

102
00:08:03,780 --> 00:08:07,830
Σας είπα ήδη ότι δεν έχω χρόνο
Για να σου μιλήσω άλλο!

103
00:08:07,830 --> 00:08:10,670
Άσε με να περάσω, κολλητός των πειρατών του ζωικού βασιλείου!

104
00:08:10,870 --> 00:08:12,120
Μη μου στέκεσαι εμπόδιο!

105
00:08:12,120 --> 00:08:13,960
...Γεια, Γιαμάτο. Ι

106
00:08:14,290 --> 00:08:17,340
Αν δεν απομακρυνθείς... θα περάσω με το ζόρι!

107
00:08:18,130 --> 00:08:19,170
Σου είπα να περιμένεις!

108
00:08:19,170 --> 00:08:21,890
Μη νομίζεις ότι μπορείς να με σταματήσεις!

109
00:08:26,430 --> 00:08:28,430
Φύγε από το δρόμο μου αμέσως!

110
00:08:28,430 --> 00:08:30,930
Χώρισα με τους πειρατές του ζωικού βασιλείου!

111
00:08:30,930 --> 00:08:33,650
Επίσης δεν έχω πλέον καμία σχέση με την Kaido!

112
00:08:33,650 --> 00:08:35,240
Τι;! πράγματι;

113
00:08:35,610 --> 00:08:38,110
Συγγνώμη, Ντρέικ! πρέπει να πάω

114
00:08:49,740 --> 00:08:51,880
Τώρα, ορίστε!

115
00:08:52,370 --> 00:08:55,250
Η Onigashima και η Πρωτεύουσα των λουλουδιών κινδυνεύουν!

116
00:08:55,250 --> 00:08:55,960
Περιμένετε!

117
00:08:57,590 --> 00:09:00,590
Βιδώστε το! Γιατί είναι όλοι άχρηστοι;

118
00:09:00,590 --> 00:09:02,970
Είναι όλοι βαρετοί!

119
00:09:03,430 --> 00:09:08,810
Δεν ξέρω πώς να πεθάνω εδώ σαν σκύλος μετά από όλα όσα έχω περάσει

120
00:09:09,430 --> 00:09:12,270
Πρέπει με κάποιο τρόπο να κερδίσω το Yamato στο πλευρό μου!

121
00:09:14,230 --> 00:09:15,940
Τι συμβαίνει, Βόγκα;

122
00:09:19,020 --> 00:09:20,700
Πού πας, Φούγκα;

123
00:09:23,650 --> 00:09:24,490
!Τι;

124
00:09:25,070 --> 00:09:26,080
!Τι είναι αυτό;

125
00:09:31,410 --> 00:09:32,130
!Τι;

126
00:09:41,800 --> 00:09:43,260
Voga!

127
00:09:44,010 --> 00:09:44,770
Αντίο!

128
00:09:47,510 --> 00:09:49,020
...Γεια, Fuga

129
00:09:53,890 --> 00:09:55,570
Τι;!

130
00:09:56,060 --> 00:09:57,730
Πού πας, Φούγκα;

131
00:09:57,730 --> 00:09:59,860
Στάση!

132
00:09:59,860 --> 00:10:02,660
Τι συμβαίνει εδώ;!

133
00:10:02,660 --> 00:10:03,320
Εσείς οι δύο!

134
00:10:04,110 --> 00:10:08,120
Ας τους σταματήσουμε! Ακολουθήστε με

135
00:10:12,870 --> 00:10:14,660
Δεν θα τον αφήσω να ξεφύγει!

136
00:10:14,660 --> 00:10:18,130
Αχ, αφέντη μου, Γιαμάτο!

137
00:10:19,960 --> 00:10:22,260
Δεν θα ξεφύγεις από μένα, Άμπου!

138
00:10:33,810 --> 00:10:36,650
Είναι... πολύ δυνατοί!

139
00:10:37,230 --> 00:10:40,560
Πριν πέσουν περισσότερα θύματα

140
00:10:40,560 --> 00:10:42,990
Μας παρέδωσαν τον Νίκο Ρόμπιν

141
00:10:46,360 --> 00:10:48,400
Μην το ονειρευτείτε καν!

142
00:10:48,400 --> 00:10:49,120
Περιμένετε!

143
00:10:49,530 --> 00:10:52,080
Φύγε, πτώμα βαρόνο!

144
00:10:52,080 --> 00:10:53,290
Γιατί;!

145
00:10:53,580 --> 00:10:55,710
Προστατέψτε τον Nico Robin!

146
00:10:56,040 --> 00:10:58,540
Αφήστε τα σε εμάς

147
00:11:05,260 --> 00:11:06,760
Ω, σύντροφοι μινκ μας!

148
00:11:06,760 --> 00:11:08,890
Πήγαινε, πτώμα βαρόνο!

149
00:11:10,090 --> 00:11:11,310
!Robin-san

150
00:11:12,510 --> 00:11:14,100
Πάμε!

151
00:11:14,510 --> 00:11:15,650
Μπρουκ!

152
00:11:18,310 --> 00:11:22,900
Η θυσία τους δεν πρέπει να αφεθεί να είναι μάταιη

153
00:11:41,580 --> 00:11:44,720
...Νικά το μινκ με ευκολία

154
00:11:44,920 --> 00:11:47,340
Αναρωτιέμαι ποιοι είναι

155
00:11:47,630 --> 00:11:53,010
Είναι από τη μονάδα Cypher Ball
...CP0 που ήταν στη Ντρεσρόζα

156
00:11:53,010 --> 00:11:57,940
Cypherball;! Είναι μια οργάνωση πληροφοριών που λειτουργεί
Άμεσα υπό την κυβέρνηση, σωστά;

157
00:11:58,310 --> 00:12:01,350
Γιατί είναι εδώ στην Ονιγκασίμα;!

158
00:12:01,350 --> 00:12:02,440
...δεν ξέρω

159
00:12:02,900 --> 00:12:06,820
Αλλά το μόνο που ξέρω
Είναι ότι η κατάσταση είναι άσχημη σε κάθε περίπτωση

160
00:12:06,820 --> 00:12:07,450
Τι;!

161
00:12:08,320 --> 00:12:12,080
Εντός CP 0 που θεωρείται μονάδα
Το πρώτο Cypherball

162
00:12:12,910 --> 00:12:16,620
Οι καλυμμένοι πελάτες βρίσκονται σε εντελώς διαφορετικό επίπεδο

163
00:12:17,450 --> 00:12:19,040
...βλέπω

164
00:12:19,410 --> 00:12:23,460
Αν πρέπει να τρέξουμε, θα τρέξουμε
...για τις ζωές μας

165
00:12:23,460 --> 00:12:27,260
Κι ας είμαι ήδη νεκρός!

166
00:12:27,880 --> 00:12:29,140
Τι κρύο!

167
00:12:38,770 --> 00:12:41,860
Το να απαλλαγούμε από αυτούς που μας κυνηγούν είναι σπάσιμο των οστών

168
00:12:43,020 --> 00:12:44,440
Μου άρεσε αυτό!

169
00:12:44,600 --> 00:12:47,030
Robin-san, άφησέ το σε μένα!

170
00:12:47,610 --> 00:12:49,070
Ας πηδήξουμε!

171
00:12:59,080 --> 00:13:00,370
...και εκείνη τη φορά

172
00:13:05,750 --> 00:13:07,300
...και εκείνη την ώρα

173
00:13:11,630 --> 00:13:12,760
...Είμαι

174
00:13:16,010 --> 00:13:20,350
...Θα γίνω σαν αυτά τα καθάρματα του Jerma

175
00:13:21,270 --> 00:13:22,860
Αυτό δεν γίνεται!

176
00:13:26,480 --> 00:13:27,690
Τι πρέπει να κάνω;

177
00:13:27,940 --> 00:13:29,450
!Choji!

178
00:13:30,820 --> 00:13:34,120
Πού πήγες Τσούτζι;

179
00:13:40,990 --> 00:13:43,330
...Εγώ-Λυπάμαι, ήμουν

180
00:13:43,620 --> 00:13:45,840
Παρακαλώ! Βοηθήστε με

181
00:13:46,290 --> 00:13:48,460
...είπε ο δικαστής

182
00:13:48,920 --> 00:13:52,340
Είμαι απλά μια γκέισα φερμένη από την πρωτεύουσα των λουλουδιών!

183
00:13:52,800 --> 00:13:55,130
...Είναι με τη δύναμη της γνώσης

184
00:13:55,130 --> 00:13:56,130
...Σκάσε

185
00:13:56,130 --> 00:14:01,230
Δημιούργησε πολεμιστές με πέτρινη καρδιά
Δεν νιώθουν τίποτα!

186
00:14:01,720 --> 00:14:02,810
Σκάσε!

187
00:14:02,810 --> 00:14:05,140
σε παρακαλώ! Άσε με να φύγω σε παρακαλώ

188
00:14:05,140 --> 00:14:09,490
Το αίμα της Germa τρέχει στις φλέβες σου
Σε κάνει πιο ενθουσιασμένο, σωστά;!

189
00:14:09,810 --> 00:14:11,740
...σιωπηλός! Ι

190
00:14:12,820 --> 00:14:14,700
Άνθρωπος!

191
00:14:17,240 --> 00:14:17,910
Τι;

192
00:14:29,040 --> 00:14:30,210
Είσαι καλά, δεσποινίς;

193
00:14:30,210 --> 00:14:31,420
Μείνε μακριά μου!

194
00:14:31,920 --> 00:14:32,840
Τι;

195
00:14:33,130 --> 00:14:34,470
...Μην πλησιάζεις

196
00:14:59,530 --> 00:15:00,750
Βοήθεια!

197
00:15:03,200 --> 00:15:05,500
Τι έγινε, Ουσούμι;!

198
00:15:05,700 --> 00:15:08,210
Αιμορραγείς! Ποιος σου το έκανε αυτό;

199
00:15:09,790 --> 00:15:11,920
!Είσαι καλά; Άσε με να σε βοηθήσω

200
00:15:14,210 --> 00:15:17,800
Πώς θα μπορούσες να το κάνεις αυτό σε ένα κοριτσάκι σαν κι αυτήν;!

201
00:15:18,590 --> 00:15:21,050
Γεια σου! Αυτό είναι μια παρεξήγηση

202
00:15:21,050 --> 00:15:21,890
Σώπα!

203
00:15:21,890 --> 00:15:24,350
Είσαι από τον στρατό Wano, σωστά;!

204
00:15:24,350 --> 00:15:25,600
...ναι

205
00:15:26,060 --> 00:15:28,350
Πώς τολμάς να το κάνεις αυτό σε έναν σύμμαχό σου;!

206
00:15:28,350 --> 00:15:31,360
!Όχι! Άκουσέ με

207
00:15:31,690 --> 00:15:33,240
...Είμαι σίγουρος ότι είμαι

208
00:15:35,150 --> 00:15:38,240
...Δεν έκανα τίποτα

209
00:15:40,570 --> 00:15:41,990
...Δεν έκανα τίποτα

210
00:15:42,740 --> 00:15:43,700
...για αυτήν

211
00:15:44,660 --> 00:15:46,000
...Νομίζω πως ναι

212
00:15:47,500 --> 00:15:49,750
Σταμάτα να λες ψέματα!

213
00:15:49,910 --> 00:15:52,330
Ο Ουσούμι έτρεχε μακριά σου!

214
00:15:52,330 --> 00:15:56,050
Φύγε από εδώ! Εδώ κρυβόμαστε

215
00:15:56,170 --> 00:15:59,430
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι επιτέθηκες σε μια αθώα γυναίκα!

216
00:16:00,050 --> 00:16:02,760
...δεν είναι αλήθεια! Ι

217
00:16:02,760 --> 00:16:04,980
Άγρια!

218
00:16:07,350 --> 00:16:09,270
Κόλαση για δειλούς σαν εσένα!

219
00:16:09,270 --> 00:16:11,320
Απλά φύγε από εδώ!

220
00:16:15,400 --> 00:16:16,450
...Είμαι

221
00:16:17,120 --> 00:16:18,070
...Είμαι

222
00:16:23,490 --> 00:16:25,290
...αυτό είναι αδύνατο

223
00:16:26,080 --> 00:16:28,670
...Δεν θα επιτέθηκα ποτέ σε μια γυναίκα

224
00:16:33,790 --> 00:16:35,010
!Εσύ!

225
00:16:35,840 --> 00:16:38,470
Ω, Γέρμα!

226
00:16:41,130 --> 00:16:45,640
Που ήσουν;! Νόμιζα ότι το σπίτι αναψυχής ήταν κλειστό

227
00:16:45,640 --> 00:16:48,850
Όχι! Αυτό είναι το τελευταίο πράγμα που θα έκανα

228
00:16:49,470 --> 00:16:52,060
...Πώς θα μπορούσα να αγγίξω

229
00:16:54,690 --> 00:16:57,860
...Χτυπούσαν μια γυναίκα μέχρι που λιποθύμησε

230
00:16:58,570 --> 00:17:01,780
Έφτιαξε μια γυναίκα χαμηλής γέννησης
Γεύεσαι τη γεύση της αυτοπεποίθησης

231
00:17:01,780 --> 00:17:03,990
.Μόνο ντροπή φέρνεις στο Vinsmoke

232
00:17:03,990 --> 00:17:07,070
Οι βασιλιάδες έχουν τους δικούς τους νόμους με τους οποίους ζουν

233
00:17:07,070 --> 00:17:12,160
Ηλίθιος που δεν σέβεται το φαγητό. Ένας άντρας χτυπάει μια γυναίκα

234
00:17:12,160 --> 00:17:16,330
Η αλαζονεία των βασιλιάδων σου επιτρέπει να δεις
Να σε υπηρετεί ως κάτι λιγότερο από ανθρώπινο

235
00:17:16,330 --> 00:17:20,550
Τα πάντα για σένα αντιτίθενται σε αυτά που πιστεύω!

236
00:17:21,420 --> 00:17:24,100
Θα γίνω σαν αυτούς;

237
00:17:25,970 --> 00:17:30,350
...Το σώμα μου δεν τρέμει πια
Έχει ολοκληρωθεί η μεταμόρφωση;

238
00:17:31,100 --> 00:17:34,690
...Ήμουν απασχολημένος με τις σκέψεις μου εκείνη την ώρα

239
00:17:35,650 --> 00:17:38,030
Αλλά τη στιγμή που την είδα...

240
00:17:38,610 --> 00:17:41,860
...Πετούσε στον αέρα και αιμορραγούσε

241
00:17:42,440 --> 00:17:45,080
Με κοιτάζει με βλέμμα φόβου

242
00:17:45,570 --> 00:17:47,710
Τι φταίει;!

243
00:17:47,710 --> 00:17:52,040
Δείξε μου την αληθινή δύναμη της Germa!

244
00:17:52,410 --> 00:17:57,000
Δεν μου ταιριάζεις χωρίς το κοστούμι!

245
00:17:58,830 --> 00:17:59,840
...Είμαι

246
00:18:03,130 --> 00:18:04,470
...Ω Λούφι

247
00:18:05,840 --> 00:18:07,680
Ποιο προτιμάτε;

248
00:18:09,100 --> 00:18:13,600
Αυτός ο άνθρωπος είναι αναξιόπιστος
...Γιατί θα είμαι ανήμπορος

249
00:18:13,890 --> 00:18:16,270
...Αντιμετωπίζοντας έναν εχθρό αν είναι γυναίκα

250
00:18:17,480 --> 00:18:22,820
Η μητέρα ενός σκληρόκαρδου και σκληρού επιστήμονα πολεμιστή
...Ποιος μπορεί να νικήσει ένα τέρας σαν αυτό

251
00:18:23,530 --> 00:18:27,950
Και να ανατρέψει οποιονδήποτε αν διαταχθεί να το κάνει

252
00:18:28,950 --> 00:18:31,870
Ποια εκδοχή μου μπορεί να βοηθήσει τον Pirate King;!

253
00:18:34,910 --> 00:18:37,210
Γίνετε μέλος του συνεργείου μου ως μάγειρας!

254
00:18:37,210 --> 00:18:39,750
Ο μάγειρας έγινε στο πλοίο μου

255
00:18:39,750 --> 00:18:43,130
Είσαι καλή μαγείρισσα, οπότε ας κερδίσουμε τους πειρατές μαζί!

256
00:18:44,210 --> 00:18:48,810
Φρόντισε να επιστρέψεις, Sanji!

257
00:18:49,140 --> 00:18:52,980
...χωρίς εσένα

258
00:18:56,060 --> 00:18:59,110
...Δεν ξέρω τι θα γίνει

259
00:19:00,480 --> 00:19:03,070
Αυτό είναι το κοστούμι της Germa;!

260
00:19:04,690 --> 00:19:06,450
Πήρα την απόφασή μου

261
00:19:06,690 --> 00:19:11,870
Βαρέθηκα να περιμένω! Αφήστε με να το απολαύσω πλήρως

262
00:19:12,490 --> 00:19:14,710
Μάλλον το φοράω αυτό

263
00:19:15,240 --> 00:19:19,090
Η «γνώση» που υπήρχε στο σώμα μου από τη γέννησή μου είχε ξυπνήσει

264
00:19:20,170 --> 00:19:21,960
Δεν υπάρχει βοήθεια τώρα

265
00:19:21,960 --> 00:19:26,710
Αυτό είναι σωστό! Δέξου το και δείξε μου τις γνώσεις της Germa

266
00:19:26,710 --> 00:19:28,010
...σε αυτή την περίπτωση

267
00:19:29,180 --> 00:19:31,220
Θα βάλω ένα τέλος τώρα!

268
00:19:40,350 --> 00:19:43,990
...χωρίς εσένα

269
00:19:44,360 --> 00:19:48,450
Δεν μπορώ να γίνω ο βασιλιάς των πειρατών!

270
00:19:53,160 --> 00:19:54,250
...Είμαι

271
00:19:55,160 --> 00:19:56,920
Δεν θα γίνω ένας από τους πολεμιστές του Γέρμα!

272
00:19:58,040 --> 00:19:59,830
Τι σπατάλη!

273
00:19:59,830 --> 00:20:02,170
Δείξε μου τη μεταμόρφωσή σου!

274
00:20:05,840 --> 00:20:07,760
Αντίο, Γέρμα!

275
00:20:09,550 --> 00:20:10,800
...αντίο

276
00:20:11,430 --> 00:20:12,520
Ω γυναικείο μπάνιο!

277
00:20:13,090 --> 00:20:15,060
...Τώρα θα τελειώσω

278
00:20:15,720 --> 00:20:17,190
Αυτός ο αγώνας!

279
00:20:25,310 --> 00:20:29,660
...δαχτυλίδι, δαχτυλίδι, δαχτυλίδι... Δαχτυλίδι, δαχτυλίδι, δαχτυλίδι

280
00:20:30,110 --> 00:20:31,910
...δαχτυλίδι, δαχτυλίδι, δαχτυλίδι

281
00:20:32,780 --> 00:20:33,700
.ανοιχτό

282
00:20:34,120 --> 00:20:36,960
Είχα επικοινωνιακό σαλιγκάρι;

283
00:20:40,160 --> 00:20:42,590
Ποιος με καλεί τέτοια ώρα;!

284
00:20:42,790 --> 00:20:44,550
Όχι τώρα!

285
00:20:46,340 --> 00:20:48,760
.Σου έβαλα ένα στη ζώνη

286
00:20:49,630 --> 00:20:52,510
Σε περίπτωση που πεθάνεις σε τάφρο

287
00:20:52,510 --> 00:20:54,100
Ηλίθιε μαγείρισσα!

288
00:20:56,300 --> 00:20:58,180
Μη με ενοχλείς!

289
00:20:58,180 --> 00:21:00,230
.Δεν θα πάρει πολύ

290
00:21:05,230 --> 00:21:09,820
Θα νικήσουμε τους πειρατές του ζωικού βασιλείου

291
00:21:15,280 --> 00:21:17,330
Απολύτως!

292
00:21:18,030 --> 00:21:19,790
Αλλά μετά τη μάχη

293
00:21:21,000 --> 00:21:24,090
Αν τύχει να χάσω το μυαλό μου

294
00:21:30,050 --> 00:21:32,260
Πρέπει να με σκοτώσεις

295
00:21:49,230 --> 00:21:50,200
Απάντησέ μου

296
00:21:53,740 --> 00:21:55,530
Αυτό είναι για σένα

297
00:21:56,240 --> 00:21:59,660
Θα φροντίσω να σε σκοτώσω μόνος μου!

298
00:22:01,330 --> 00:22:03,330
Δεν ξέρω σε τι κατάσταση βρίσκεσαι

299
00:22:03,700 --> 00:22:06,250
Τώρα όμως έχω κάτι να περιμένω!

300
00:22:08,540 --> 00:22:10,300
Σε αυτή την περίπτωση

301
00:22:11,880 --> 00:22:13,970
Μην πεθάνεις μέχρι τότε!

302
00:22:15,340 --> 00:22:16,720
Ευχαριστώ

303
00:22:16,720 --> 00:22:18,100
.Κλείσιμο

304
00:22:33,190 --> 00:22:36,570
!Που πήγες;! Είναι και αυτό δημιούργημα της επιστήμης;

305
00:22:36,570 --> 00:22:38,910
Ω γιε του δικαστή!

306
00:22:41,370 --> 00:22:43,830
Άκου, μη ρίχνεις λάδι στη φωτιά!

307
00:22:49,170 --> 00:22:51,670
Ήδη καίγεται!

308
00:22:55,920 --> 00:22:58,010
Θα σε κάνω να καείς στις φωτιές της κόλασης!

309
00:23:02,850 --> 00:23:05,770
!Αναμνήσεις της Κόλασης

310
00:23:18,570 --> 00:23:21,870
Οι φλόγες που απλώνονται μέσα στο κάστρο τυλίγουν τους δύο στρατούς μαζί

311
00:23:21,870 --> 00:23:24,620
Τους βυθίζει σε ένα χάος βασανισμένων κραυγών

312
00:23:24,620 --> 00:23:27,870
Είναι το μίσος της αρχαίας φυλής Κουροζούμι;

313
00:23:27,870 --> 00:23:31,880
Που καταβροχθίζει τα πάντα στο πέρασμά του
Θα ενθυλακώσετε και την Onigashima;

314
00:23:31,880 --> 00:23:35,680
Η αυτοκτονία της φυλής Kurozumi φτάνει στο αποκορύφωμά της!

315
00:23:36,460 --> 00:23:37,760
:Στο επόμενο επεισόδιο του One Piece

316
00:23:37,760 --> 00:23:41,680
"Καταστροφική επίθεση του Καζένμπο! Πλησιάζουν τα κακά νύχια του Ορότσι!"

317
00:23:41,680 --> 00:23:45,690
Ο Βασιλιάς των Πειρατών, θα είμαι μόνο εγώ!

318
00:23:41,690 --> 00:23:45,690
Καταστροφική επίθεση στο καζίνο
Πλησιάζουν τα κακά clutches του Orochi

